Volver al resumen

Zonas multiroom

En una zona, varios altavoces reproducen la misma música a la vez en distintas habitaciones. Un altavoz dirige la zona y los demás reproducen lo que él reproduce.

¿Zona o par estéreo?

Una zona reparte la misma música entre varios altavoces, cada uno en estéreo completo. Un par estéreo convierte dos SoundTouch 10 en un canal izquierdo y otro derecho. Tiene su propia guía: Modo estéreo.

Crear una zona

  1. Toca el nombre del altavoz en la parte superior de la app. Se abre la lista Seleccionar altavoz.
  2. Toca Crear zona. El altavoz que controlas ahora ya está marcado.
  3. Marca los altavoces que deben sumarse. Mientras solo haya uno marcado, el botón dice Elige más altavoces.
  4. Con el control Volumen de la zona ajustas a qué volumen empiezan los altavoces que se suman.
  5. Toca el botón, que ahora indica cuántos altavoces tendrá la zona, por ejemplo Crear zona con 3.

Qué música sigue sonando

  • Si exactamente un altavoz marcado reproduce su propia música, esta sigue sonando en toda la zona. Abajo en la lista se indica antes qué seguirá sonando.
  • Si varios altavoces marcados reproducen su propia música, la app pregunta ¿Qué música debe sonar? y tú decides cuál se queda.

Editar una zona

  • Debajo de los altavoces de una zona, la lista muestra Editar zona. Marca o desmarca altavoces y toca Aplicar.
  • El altavoz que dirige la zona muestra un candado en lugar de una casilla. No se puede quitar por separado; para eso está Deshacer zona.
  • Un altavoz que ahora suena en otra zona también se puede marcar. Su fila indica dónde suena; al aplicar se cambia a esta zona. Excepción: si ahora mismo se desconoce qué altavoz dirige su zona anterior, la app no cambia nada al aplicar y te lo indica. Inicia entonces la búsqueda de altavoces e inténtalo de nuevo.
  • Al editar, Volumen de la zona solo se aplica a los altavoces que se suman. Los que ya están en la zona conservan su volumen.
  • Si tienes varias zonas, aparecen arriba en la lista bajo Zonas existentes. Un toque abre esa zona para editarla. Una zona se llama como el altavoz que la dirige.

Deshacer una zona

Abre Editar zona y toca Deshacer zona. La app no pide confirmación: la música sigue sonando en el altavoz que dirige la zona y puedes volver a agrupar cuando quieras.

Volumen

  • El control de la zona muestra la media de todos los altavoces. Al moverlo, todos suben o bajan juntos.
  • Cada altavoz de la zona tiene además su propio control, para ajustar habitaciones concretas.

Encender y apagar

Con una zona seleccionada, el botón de encendido apaga o enciende toda la zona. Si la vuelves a encender en unos dos minutos, la app restaura la zona. Después queda deshecha y tendrás que crearla de nuevo.

Si un altavoz no se puede marcar

Su fila indica el motivo:

  • Sin conexión o Comprobando el estado: la app no llega al altavoz en este momento. Comprueba la alimentación y el WiFi e inténtalo de nuevo.
  • Configúralo primero para tu cuenta o Asígnalo primero a tu cuenta: el altavoz aún no pertenece a tu cuenta. Toca el aviso en su fila de la lista.
  • Pareja estéreo defectuosa: repárala primero: un par estéreo está incompleto. Repáralo primero; después se podrá marcar.
  • Si a la app le faltan datos de red del altavoz, selecciónalo un momento e inténtalo de nuevo.

Conviene saber

  • Un par estéreo aparece en la lista como una sola fila y se une a una zona completo.
  • Quitar varios altavoces a la vez tarda unos segundos: la app espera la confirmación de cada uno antes de quitar el siguiente.